Letter signed from Voltaire to Jean Le Rond d’ Alembert, written in the hand of Wagnière from Ferney and dated 6 March 1768 [D14810]

Identifiers

CMV:

CMV36310

Repository:

Shelfmark:

MS 125.9

Title:

Letter signed from Voltaire to Jean Le Rond d’ Alembert, written in the hand of Wagnière from Ferney and dated 6 March 1768 [D14810]

Link to Archive Catalogue:

Link to Digital Resource:

OCLC Number:

Reproductions:

Content

People:

Incipit Diplomatic:

Jugez, mon très cher philosophe, si j’ai envie de faire du tort à Mr Delaharpe, et si j’ai mérité qu’il m’en fit.

Incipit Modernised:

Jugez, mon très cher philosophe, si j’ai envie de faire du tort à Mr De La Harpe, et si j’ai mérité qu’il m’en fit.

Language(s):

In Own Hand:

Partly

Brief Summary:

Letter signed from Voltaire to Jean Le Rond d’ Alembert, written in the hand of Wagnière from Ferney and dated 6 March 1768.

Detailed Summary:

Keyword(s):

Genre(s):

Status:

Physical Description

Material(s):

Extent:

2 ff.

Format:

Dimensions:

198 x 163 mm

Hands:

3

Watermark:

The paper is watermarked with a shield bearing a post horn. Beneath the shield is the name ‘D&C Blauw’.

Countermark:

Binding:

Unbound

Additional Comments:

The MS was folded in half horizontally (since unfolded). The paper has also been folded to create a left-hand margin on both the recto and verso sides.

Materiality Keywords:

Decorations:

Undecorated

Additions:

Voltaire has added text to be inserted into the letter in the left-hand margin of f.2r. He has marked the place for the text’s insertion with an upwards arrow. A third, later hand has added the number ’34’ to the upper left-hand margin of f.1r.

Marginalia Keywords:

Inclusions:

History

Date:

6 March 1768

Ownership:

Owned by Theodore Besterman (1904-1976).

Origin (transcript):

Ferney

Provenance:

Bibliography

Bibliography:

OCV Reference:

vol.117, p.162-164

OCV Manuscript Reference:

vol.117, p.164