Old copy of a letter from Voltaire to Marguerite Madeleine Du Moutier, marquise de Bernières, written from Maisons-Alfort and dated 30 October 1723 [D170]

Identifiers

CMV:

OLD-COPY-OF-A-LETTER-FROM-VOLTAIRE-TO-MARGUERITE-MADELEINE-DU-MOUTIER-MARQUISE-DE-BERNIERES-WRITTEN-FROM-MAISONS-ALFORT-AND-DATED-30-OCTOBER-1723-D170

Shelfmark:

Français 12937 (p.5-6)

Title:

Old copy of a letter from Voltaire to Marguerite Madeleine Du Moutier, marquise de Bernières, written from Maisons-Alfort and dated 30 October 1723 [D170]

Link to Archive Catalogue:

Link to Digital Resource:

OCLC Number:

Reproductions:

Bibliothèque nationale de France, MF 23571

Content

Incipit Diplomatic:

C’est une chose misérable que le peu d’éxactitude de la poste de St Germain.

Incipit Modernised:

C’est une chose misérable que le peu d’éxactitude de la poste de St Germain.

Language(s):

In Own Hand:

No

Brief Summary:

Old copy of a letter from Voltaire to Marguerite Madeleine Du Moutier, marquise de Bernières, written from Maisons-Alfort and dated 30 October 1723.

Detailed Summary:

Keyword(s):

Genre(s):

Status:

Physical Description

Material(s):

Extent:

1 f.

Format:

Dimensions:

Hands:

2

Watermark:

Countermark:

Binding:

The MS is bound with other letters in the collection.

Additional Comments:

The paper has been folded to create a left-hand margin on both the recto and verso sides.

Materiality Keywords:

Decorations:

Undecorated

Additions:

The first eight lines of p.5 have been crossed out. There are a number of other crossings out throughout. Names have been underlined throughout. A second hand has endorsed the MS as ‘No.2*’ in the upper left-hand corner of p.2, alongside a provenance note that states that the MS was produced by a copyist of Charles-Joseph Panckoucke. The same hand has also added a bibliographical reference to the bottom of p.2.

Inclusions:

History

Date:

30 October [1723]

Ownership:

Owned by Louis-Nicholas-Jean-Joachim de Cayrol (1775-1859).

Origin (transcript):

Maisons

Provenance:

Bibliography

Bibliography:

OCV Reference:

OCV Manuscript Reference: