Autograph letter signed from Voltaire to Joseph-Michel-Antoine Servan, written from Ferney and dated 26 August 1769 [D15846]

Identifiers

CMV:

CMV37407

Repository:

Shelfmark:

Sotheby’s, Lot. 20, ‘VOLTAIRE. Lettre autographe signée à M. Servan, avocat général. Ferney, 26 août 1769. 2 pages sur un feuillet in-8.’

Title:

Autograph letter signed from Voltaire to Joseph-Michel-Antoine Servan, written from Ferney and dated 26 August 1769 [D15846]

Collection(s):

Related record(s):

No related manuscripts found.

Link to Archive Catalogue:

Link to Digital Resource:

OCLC Number:

Reproductions:

Content

People:

Incipit Diplomatic:

voicy un jeune homme a qui je porte envie

Incipit Modernised:

Voici un jeune homme à qui je porte envie

Language(s):

In Voltaire’s Hand:

Yes

Brief Summary:

Autograph letter signed from Voltaire to Joseph-Michel-Antoine Servan, written from Ferney and dated 26 August 1769.

Detailed Summary:

Keyword(s):

Genre(s):

Status:

Physical Description

Material(s):

Extent:

1 f.

Format:

Dimensions:

196 x 156 mm

Hands:

2

Watermark:

Countermark:

Binding:

Unbound

Additional Comments:

There is a stain to the lower left-hand side of f.1r. The iron gall ink used to write the letter has begun to cause some corrosion.

Materiality Keywords:

Decorations:

Undecorated

Additions:

A second hand has added a note to the upper left-hand corner of f.1r identifying the recipient as Servan and numbering the letter as ‘5’.

Marginalia Keywords:

Inclusions:

History

Date:

26 August 1769

Ownership:

Owned by Édouard Dermit (1925-1995).

Origin (transcript):

ferney

Provenance:

The letter was given by Servan’s brother to the canon of the cathedral of Lyon in 1818. Passed at the Fossé-Darcosse sale in Paris on 20 April 1840 (Lot. 506) when it was inserted into an 1809 edition of Théâtre de Voltaire. The letter was then bought by Holloway before passing at the John Young sale in London on 26 April 1869 (Lot. 985). Passed at the Sotheby’s sale on 30 June 2020 (Lot. 20) where it sold for €2,000.

Bibliography

Bibliography:

OCV Reference:

OCV Manuscript Reference:

Record created by:

Zoe Screti

Record created on:

23 June 2025