Quatrain of Voltaire’s verse, written in the hand of Ivan Turgenev from Baden in 1869

Identifiers

CMV:

CMV34534

Repository:

Shelfmark:

Lion Heart Autographs, New York, Lot 0191, ‘Extremely Rare Ivan Turgenev Autograph Four-Line Verse Quoting Voltaire’

Title:

Quatrain of Voltaire’s verse, written in the hand of Ivan Turgenev from Baden in 1869

Collection(s):

Related record(s):

No related manuscripts found.

Link to Archive Catalogue:

Link to Digital Resource:

Link to Digital Resource:

OCLC Number:

Reproductions:

Content

People:

Voltaire: Author
Ivan Turgenev: Copyist

People:

[acf_related_records]

Incipit Diplomatic:

S’occuper c’est savoir jouir / L’oisiveté pèse et tourmente

Incipit Modernised:

Language(s):

In Voltaire’s Hand:

No

Brief Summary:

Quatrain of Voltaire’s verse, written in the hand of Ivan Turgenev (1818-1883).

Detailed Summary:

The quatrain is taken from a longer work, Stances Irregulières, which Voltaire sent to Louisa Ulrika of Sweden in January 1747. The verse reads: ‘S’occuper c’est savoir jouir / L’oisiveté pèse et tourmente; / L’âme est un feu, qu’il nourrir / Et qui s’éteint, s’il ne s’augmente’. Turgenev studied philosophy and history in Berlin and grew to love Germany and its developments since the Enlightenment. He befriended writers such as Gustave Flaubert, George Sand, Emile Zola, and Henry James, and was heavily influenced by the earlier writings of Voltaire.

Keyword(s):

Genre(s):

Status:

Physical Description

Material(s):

Extent:

1 f.

Format:

Dimensions:

Hands:

Watermark:

Countermark:

Binding:

Unbound

Additional Comments:

Materiality Keywords:

Decorations:

Undecorated

Additions:

Marginalia Keywords:

Inclusions:

History

Date:

1869

Ownership:

Origin (transcript):

Bade

Origin:

Provenance:

Sold at auction by Lion Heart Autographs in New York on 5 June 2024 (Estimated price: $4,500-$5,000).

Bibliography

Bibliography:

OCV Reference:

OCV Manuscript Reference:

Record created by:

Zoe Screti

Record created on:

29 August 2024