Autograph letter signed from Voltaire to Charles Augustin Feriol, comte d’ Argental, written from Lausanne and dated 5 January 1758 [D7555]

Identifiers

CMV:

CMV35914

Shelfmark:

Français 12936 (p.65-68)

Title:

Autograph letter signed from Voltaire to Charles Augustin Feriol, comte d’ Argental, written from Lausanne and dated 5 January 1758 [D7555]

Link to Archive Catalogue:

Link to Digital Resource:

OCLC Number:

Reproductions:

Bibliothèque nationale de France, MF 23570

Content

Incipit Diplomatic:

Le Roi de Prusse en parlant à Mr Mitchel, ministre d’Angleterre, de la belle entreprise de la flotte anglaise sur nos côtes, lui dit, Eh bien, que faites vous à présent?

Incipit Modernised:

Le Roi de Prusse en parlant à Mr Mitchel, ministre d’Angleterre, de la belle entreprise de la flotte anglaise sur nos côtes, lui dit, Eh bien, que faites vous à présent?

Language(s):

In Own Hand:

Yes

Brief Summary:

Autograph letter signed from Voltaire to Charles Augustin Feriol, comte d’ Argental, written from Lausanne and dated 5 January 1758.

Detailed Summary:

The first six lines are written in the hand of Collini. The remainder is written in the hand of Wagnière.

Keyword(s):

Genre(s):

Status:

Physical Description

Material(s):

Extent:

2 ff.

Format:

Dimensions:

Hands:

2

Watermark:

Countermark:

Binding:

The MS is bound with other letters in the collection.

Additional Comments:

The MS has been folded into four (since unfolded). The upper right-hand corner of p.65 has been dog-eared and there are several small ink blots in the lower left-hand corner of the same page. There is a hole and a tear to the lower right-hand corner of p.67. This has been repaired with tape.

Decorations:

Undecorated

Additions:

A second hand has endorsed the MS as ‘No.35’ in the upper left-hand corner of p.65. The same hand has also added a bibliographical reference to the bottom of p.65. Part of l.12-13 on p.65 has been underlined. A wavy-lined brace has been draw to the left-hand side of the text on p.68.

Inclusions:

History

Date:

5 January 1758

Ownership:

Owned by Louis-Nicholas-Jean-Joachim de Cayrol.

Origin (transcript):

lausane

Provenance:

Bibliography

Bibliography:

OCV Reference:

OCV Manuscript Reference: