Details
Address:
Rouen, France
URL:
https://rnbi.rouen.fr/
ARCHON:
ISO:
MARC:
The copy contains several variants that align with the fourth print edition of the work. An additional variant in verse 261 appears to be a scribal error. The definitive has been adopted in verses 94 and 155.
The MS forms part of a collection of Voltaire texts prepared by Cideville under the instructions of Voltaire. A note in Cideville’s hand states that: ‘Ce recueil charmant m’a été envoyé par l’autheur au commenement de mars 1735’.
The poem first appears in a letter from Voltaire to Louis d’Aubusson, duc de La Feuillade, dating to October 1718 [D69]. In the letter, Voltaire suggests that he had composed the verse whilst in the house of the duc de Richelieu.
The MS forms part of the Cideville papers.
The MS forms part of a recueil prepared by Cideville under the instructions of Voltaire.
The MS forms part of a recueil prepared by Cideville under the instructions of Voltaire.
© 2026 VOLTAIRE STUDIO