Partially autograph draft of ‘De la population de l’Amérique’, c.1753

Identifiers

CMV:

CMV37554

Shelfmark:

Français 12940, p.403-408

Title:

Partially autograph draft of ‘De la population de l’Amérique’, c.1753

Related record(s):

No related manuscripts found.

Link to Digital Resource:

Link to Archive Catalogue:

OCLC Number:

Reproductions:

Bibliothèque nationale de France, MF 23574

Content

People:

Voltaire: Author, Editor
Samuel Villaume: Secretary

Incipit Diplomatic:

La découverte de l’amérique [deletion: est devenue un objet de la] ^cet objet [deletion: d’un si grand commerce] de tant d’avarice de tant ambition est devenue aussi un objet de la philosophie.^

Incipit Modernised:

La découverte de l’Amérique, cet objet de tant d’avarice, de tant d’ambition, est devenue aussi un objet de la philosophie.

Language(s):

In Voltaire’s Hand:

Partly

Brief Summary:

Partially autograph draft of ‘De la population de l’Amérique’, c.1753.

Detailed Summary:

The text is largely written in the secretarial hand of Samuel Villaume. Voltaire has added corrections throughout.

Keyword(s):

Genre(s):

Status:

Physical Description

Material(s):

Extent:

6 pp.

Format:

Dimensions:

Hands:

2

Watermark:

Countermark:

Binding:

Part of a bound volume of Voltaire’s correspondence.

Additional Comments:

There is an ink stain on the right-hand side of p.406.

Materiality Keywords:

Decorations:

Undecorated

Additions:

Much of the first page (p.403), including the original title, and the top of p.404 have been redacted through crossings out. Voltaire has added revised text superscript. There are several minor corrections and additions throughout.

Marginalia Keywords:

Inclusions:

History

Date:

c.1753

Ownership:

Owned by Louis-Nicolas-Jean-Joachim de Cayrol (1775-1859).

Origin (transcript):

Origin:

Provenance:

Bibliography

Bibliography:

OCV Reference:

vol.45B, p.245-279

OCV Manuscript Reference:

vol.45B, p.261, ‘Manuscrit’

Record created by:

Zoe Screti

Record created on:

27 October 2025