Autograph letter from Voltaire to Charles Bordes, written from Prangins and dated 18 January [1755] [D6089]

Identifiers

CMV:

CMV37544

Shelfmark:

Title:

Autograph letter from Voltaire to Charles Bordes, written from Prangins and dated 18 January [1755] [D6089]

Related record(s):

No related manuscripts found.

Link to Archive Catalogue:

Link to Digital Resource:

OCLC Number:

Reproductions:

Content

People:

Voltaire: Author
Charles Bordes: Recipient

Incipit Diplomatic:

Incipit Modernised:

Que vos vers sont charmants monsieur et que votre amitié me devient prétieuse!

Language(s):

In Voltaire’s Hand:

Yes

Brief Summary:

Autograph letter from Voltaire to Charles Bordes, written from Prangins and dated 18 January [1755].

Detailed Summary:

The letter contains a short poem known as ‘Aux habitants de Lyon’. It begins: ‘Il est vrai que Plutus est au rang de vos dieux.’

Keyword(s):

Genre(s):

Status:

Physical Description

Material(s):

Extent:

Format:

Dimensions:

Hands:

1

Watermark:

Countermark:

Binding:

Unbound

Additional Comments:

Materiality Keywords:

Decorations:

Undecorated

Additions:

The letter is stamped with a Genevan postmark.

Marginalia Keywords:

Inclusions:

History

Date:

18 January [1755]

Ownership:

Origin (transcript):

au châtau de Prangin pays de Vaud

Provenance:

The Ms passed at the Metz sale in Paris on 20 March 1875 (Lot. 107); the C. Ripas sale in Paris on 18 May 1875 (Lot. 156); the Rochambeau sale in Paris on 18 March 1948 (Lot. 226); the Dupont sale in Paris on 12 December 1956 (Lot. 376); and the Sotheby’s sale in London on 11 June 1968 (Lot. 28). The present whereabouts of the MS are unknown.

Bibliography

Bibliography:

OCV Reference:

vol.45A, p.374-376

OCV Manuscript Reference:

vol.45A, p.375, ‘MS1’

Record created by:

Zoe Screti

Record created on:

20 October 2025