Autograph letter signed from Frederick II of Prussia to Voltaire, written from Amalté and dated 14 May 1737 [D1326]

Identifiers

CMV:

CMV37341

Repository:

Shelfmark:

Stargardt Autographenhandlung, Lot. 563, ‘* FRIEDRICH II., der Große, König von Preußen / Frederick the Great’

Title:

Autograph letter signed from Frederick II of Prussia to Voltaire, written from Amalté and dated 14 May 1737 [D1326]

Collection(s):

Related record(s):

No related manuscripts found.

Link to Archive Catalogue:

Link to Digital Resource:

OCLC Number:

Reproductions:

Content

People:

Incipit Diplomatic:

Monsieur, Je Vous demande excusse de L’injustice que j’ai fait à Vostre sincerité dans ma derniere Lettre

Incipit Modernised:

Monsieur, je vous demande excuse de l’injustice que j’ai fait à votre sincérité dans ma dernière lettre

Language(s):

In Voltaire’s Hand:

No

Brief Summary:

Autograph letter signed from Frederick II of Prussia to Voltaire, written from Amalté and dated 14 May 1737.

Detailed Summary:

Keyword(s):

Genre(s):

Status:

Physical Description

Material(s):

Extent:

2 ff.

Format:

Dimensions:

Hands:

1

Watermark:

Countermark:

Binding:

Unbound

Additional Comments:

There is some discolouration to the left-hand side of f.1r due to the adhesive used to formerly bind it into a larger collection of documents.

Materiality Keywords:

Decorations:

Undecorated

Additions:

There is a minor correction to the end of l.37 of f.1r in the form of a crossing out with corrected text added superscript.

Marginalia Keywords:

Inclusions:

History

Date:

14 May 1737

Ownership:

Origin (transcript):

Amalté

Provenance:

Passed at the Stargardt Autographenhandlung sale in Berlin on 8 April 2025 (Lot. 282). The estimate for the MS was €12,000 – €16,000.

Bibliography

Bibliography:

OCV Reference:

OCV Manuscript Reference:

Record created by:

Zoe Screti

Record created on:

14 March 2025