Autograph letter from Voltaire to Pierre Jacques Claude Dupuits, dated [26 December 1768] [D15388].

Identifiers

CMV:

CMV36748

Shelfmark:

5-240 (VII, f.143-4), ‘A M. Dupuits (M. 7426)’

Title:

Autograph letter from Voltaire to Pierre Jacques Claude Dupuits, dated [26 December 1768] [D15388].

Related record(s):

No related manuscripts found.

Link to Digital Resource:

Link to Archive Catalogue:

OCLC Number:

Reproductions:

The Besterman Collection, Geneva, photocopy

Content

Incipit Diplomatic:

En vous remerciant mon cher capitaine de m’avoir envoyé copie de la jolie lettre de cette dame que madame du Deffant appelle sa petite mère.

Incipit Modernised:

En vous remerciant mon cher capitaine de m’avoir envoyé copie de la jolie lettre de cette dame que madame du Deffant appelle sa petite mère.

Language(s):

In Voltaire’s Hand:

Yes

Brief Summary:

Autograph letter from Voltaire to Pierre Jacques Claude Dupuits, dated [26 December 1768].

Detailed Summary:

The writer thanks the captain for sending a copy of a charming letter from a lady known as “petite mère” and reflects on the value and reception of such correspondence. They express dissatisfaction with the misplacement of a valuable piece of work and lament being misunderstood for their foreign perspectives and political critiques. The writer also comments on various figures in literature and politics, expressing a mix of critique and resignation, and asks for a bit more time to live, despite their age. The letter ends with a light-hearted note, acknowledging the inevitable approach of death and sending regards to the captain and his wife.

Genre(s):

Status:

Physical Description

Material(s):

Extent:

2 ff.

Format:

Dimensions:

Hands:

1

Watermark:

Countermark:

Binding:

The manuscript is bound with other documents in contemporary red morocco.

Additional Comments:

Materiality Keywords:

Decorations:

Additions:

Marginalia Keywords:

Inclusions:

History

Date:

[26 December 1768]

Ownership:

Origin (transcript):

Origin:

Provenance:

Bibliography

Bibliography:

Fernand Caussy, Inventaire des manuscrits de la bibliothèque de Voltaire conservée à la bibliothèque impériale publique de Saint-Pétersbourg (Geneva, Slatkine reprints, 1970)

OCV Reference:

OCV Manuscript Reference:

Record created by:

Aušra Bukniute

Record created on:

29 August 2024