Old copy of a letter from Voltaire to Jean Le Rond d’ Alembert, written from Ferney and dated 22 February 1768 [D14770]

Identifiers

CMV:

CMV36307

Repository:

Shelfmark:

MS 125.6

Title:

Old copy of a letter from Voltaire to Jean Le Rond d’ Alembert, written from Ferney and dated 22 February 1768 [D14770]

Link to Archive Catalogue:

Link to Digital Resource:

OCLC Number:

Reproductions:

Content

People:

Voltaire: Author
Unknown: Copyist

Incipit Diplomatic:

Jai Balancé longtems, Mon cher Philosophe, si je vous ecrirais touchant, mr De la harpe et je crois enfin qu’il faut que je vous ecrive parce que vous l’aimez, et que je l’aime.

Incipit Modernised:

J’ai balancé longtemps, mon cher philosophe, si je vous écrirais touchant, mr De La Harpe, et je crois enfin qu’il faut que je vous écrive parce que vous l’aimez, et que je l’aime.

Language(s):

In Own Hand:

No

Brief Summary:

Old copy of a letter from Voltaire to Jean Le Rond d’ Alembert, written from Ferney and dated 22 February 1768.

Detailed Summary:

The copy was a transcription made for the Beumarchias-Kehl edition of Voltaire’s complete works.

Keyword(s):

Genre(s):

Status:

Physical Description

Material(s):

Extent:

1 f.

Format:

Dimensions:

227 x 181 mm

Hands:

1

Watermark:

The paper is partially watermarked with text, but this text is indistinguishable due to the paper being cut.

Countermark:

Binding:

Unbound

Additional Comments:

The paper has been folded to create a left-hand margin on both the recto and verso sides.

Materiality Keywords:

Decorations:

Undecorated

Additions:

There are minor corrections to l.4 of f.1r and the final three lines of f.1v in the form of crossings out. L.18-19 of f.1r have been underlined.

Marginalia Keywords:

Inclusions:

History

Date:

22 February 1768

Ownership:

Owned by Theodore Besterman (1904-1976).

Origin (transcript):

Ferney

Provenance:

Bibliography

Bibliography:

OCV Reference:

vol.117, p.124-125

OCV Manuscript Reference:

vol.117, p.125