Secretarial copy of a statement from François Collet made for the Lieutenant Criminel au Bailliage de Gex, written in the hand of Wagnière and undated

Identifiers

CMV:

CMV35507

Repository:

Shelfmark:

Lambert-David.IIIDecroze.4Déclarations.4.F. Collet au lieutenant criminel au baillage de Gex 2, s.d.

Title:

Secretarial copy of a statement from François Collet made for the Lieutenant Criminel au Bailliage de Gex, written in the hand of Wagnière and undated

Collection(s):

No related collections found.

Link to Archive Catalogue:

Link to Digital Resource:

OCLC Number:

Reproductions:

Content

People:

Voltaire: Annotator

Incipit Diplomatic:

Suplie humblement françois Collet, garçon horloger demeurant à Saconnex

Incipit Modernised:

Language(s):

In Voltaire’s Hand:

Partly

Brief Summary:

Secretarial copy of a statement from François Collet made for the Lieutenant Criminel au Bailliage de Gex, written in the hand of Wagnière and undated.

Detailed Summary:

The statement notes that when questioned yesterday about wounds he received to his head, François Collet, a watchmaker’s boy from Sacony, dared not answer for fear as several people had given him the obligation to pay legal costs if he complained about Ancian. Being poor and upset by his injuries which have prevented him from earning a living, he remained silent but later realised the importance of speaking up. As such, he declares that Decroze was murdered in his presence. He says that on 27 December he saw Ancian at the house of the widow Burdet. The following day, having had dinner with her, Ancian entered the house at 10:30pm with several other men, all of whom were armed with large sticks that had been reinforced at the end, one of which had been reinforced by and iron point. These men beat the diners over the head with the sticks. He begs pardon for not having made the confesstion sooner.

Genre(s):

Physical Description

Material(s):

Extent:

2 ff.

Format:

Dimensions:

381 x 234 mm

Hands:

Watermark:

The paper is watermarked with an elaborate and decorative ‘V’.

Countermark:

Binding:

Unbound

Additional Comments:

Materiality Keywords:

Decorations:

Undecorated

Additions:

Voltaire has endorsed the MS in his own hand as ‘projet pr collet’ on f.2v.

Marginalia Keywords:

Inclusions:

History

Date:

c.1761

Ownership:

Origin (transcript):

Origin:

Provenance:

Bibliography

Bibliography:

OCV Reference:

OCV Manuscript Reference:

Record created by:

Zoe Screti

Record created on:

29 August 2024