Autograph letter signed from Voltaire to Charles-Augustin de Ferriol, comte d’Argental, and Jeanne Grâce Bosc du Bouchet, comtesse d’Argental written from Tourney and dated 5 November 1759 [D8568]

Identifiers

CMV:

CMV34172

Shelfmark:

FS 315 C 26, ‘Lettre de Voltaire à Charles-Augustin de Ferriol d’Argental et à Jeanne Grâce Bosc du Bouchet, comtesse d’Argental [document manuscrit]’

Title:

Autograph letter signed from Voltaire to Charles-Augustin de Ferriol, comte d’Argental, and Jeanne Grâce Bosc du Bouchet, comtesse d’Argental written from Tourney and dated 5 November 1759 [D8568]

Link to Archive Catalogue:

Link to Digital Resource:

OCLC Number:

Reproductions:

Content

Incipit Diplomatic:

Divins anges les députez de votre hiérarchie vous auront peutêtre rendu compte de la descente qu’ils ont faitte dans nos cabanes. Baucis et Philemon ont fait de leur mieux.

Incipit Modernised:

Divins anges les députez de votre hiérarchie vous auront peutêtre rendu compte de la descente qu’ils ont faitte dans nos cabanes. Baucis et Philemon ont fait de leur mieux.

Language(s):

In Voltaire’s Hand:

Yes

Brief Summary:

Autograph letter signed from Voltaire to Charles-Augustin de Ferriol, comte d’Argental, and Jeanne Grâce Bosc du Bouchet, comtesse d’Argental written from Tourney and dated 5 November 1759.

Detailed Summary:

Keyword(s):

Genre(s):

Status:

Physical Description

Material(s):

Extent:

2 ff.

Format:

Dimensions:

230 x 182 mm

Hands:

2

Watermark:

Countermark:

Binding:

Bound with other Voltaire manuscripts in red morocco.

Additional Comments:

Materiality Keywords:

Decorations:

Additions:

A second, unknown hand has added the date ‘1759’ to the manuscript.

Marginalia Keywords:

Inclusions:

History

Date:

5 November 1759

Ownership:

Owned by Alfred Morrison (1821-1897), Georges Blumenthal (1858-1941), and Paul-Auguste-Cyrille de Launoit (1891-1981).

Origin (transcript):

Tourney

Provenance:

Bibliography

Bibliography:

Jeroom Vercruysse, Inventaire raisonné des manuscrits Voltairiens de la Bibliothèque royale Albert Ier, vol.2 (Turnhout, 1983) p.11.

OCV Reference:

OCV Manuscript Reference:

Record created by:

Zoe Screti

Record created on:

29 August 2024