Autograph letter from Voltaire to Marc Pierre de Voyer, comte d’Argenson, written from the Hague and dated 23 July 1743 [D2793]

Identifiers

CMV:

CMV33782

Repository:

Shelfmark:

MS 120.21

Title:

Autograph letter from Voltaire to Marc Pierre de Voyer, comte d’Argenson, written from the Hague and dated 23 July 1743 [D2793]

Related record(s):

No related manuscripts found.

Link to Archive Catalogue:

Link to Digital Resource:

OCLC Number:

Reproductions:

Content

Incipit Diplomatic:

Le meme homme qui vous est tendrement attaché monseigneur et qui vous a envoyé deux êtats des trouppes, et des dépenses militaires de ce pays cy

Incipit Modernised:

Le même homme qui vous est tendrement attaché, monseigneur, et qui vous a envoyé deux états des troupes et des dépenses militaires de ce pays-ci

Language(s):

In Voltaire’s Hand:

Yes

Brief Summary:

Autograph letter from Voltaire to Marc Pierre de Voyer, comte d’Argenson, written from the Hague and dated 23 July 1743.

Detailed Summary:

Voltaire reports that the mounted guards left on the day of his writing the letter and advises d’Argenson to try and maintain his health as he must be very overworked.

Keyword(s):

Genre(s):

Status:

Physical Description

Material(s):

Extent:

2 ff.

Format:

Dimensions:

233 x 189 mm

Hands:

1

Watermark:

The paper is watermarked with a shield bearing a post horn, and the initials ‘GR’.

Countermark:

Binding:

Additional Comments:

The lower and right-hand edges of f.1r is slightly discoloured. The paper features additional horizontal and vertical fold lines. There is a small tear to the bottom of the main fold line and a small hole at the top of f.2. There are ink blots in the upper right-hand corner of f.1r, the lower right-hand side of f.2r, and the lower half of f.2v. Also on f.2v is a very small remnant of red wax.

Decorations:

Undecorated

Additions:

Marginalia Keywords:

Inclusions:

History

Date:

Ownership:

Owned by Theodore Besterman (1904-1976).

Origin (transcript):

la Haye

Provenance:

Bibliography

Bibliography:

OCV Reference:

vol.92, p.398

OCV Manuscript Reference:

vol.92, ‘MS1’, p.398

Record created by:

Zoe Screti

Record created on:

30 May 2024