Signed, autograph manuscript concerning a business transaction, dated 5 January 1761

Identifiers

CMV:

CMV33577

Repository:

Shelfmark:

RR Auction, Lot 510, ‘Voltaire’

Title:

Signed, autograph manuscript concerning a business transaction, dated 5 January 1761

Collection(s):

No related collections found.

Related record(s):

No related manuscripts found.

Link to Archive Catalogue:

Link to Digital Resource:

OCLC Number:

Reproductions:

Content

People:

Voltaire: Author

Incipit Diplomatic:

Jay preté quinze mille livres sans interest pour un an a Mrs de Crassy pour les aider a rentrer dans le domaine de leurs ancestres.

Incipit Modernised:

J’ai prête quinze mille livres sans intérêt pour un an à M. de Crassy pour les aider à rentrer dans le domaine de leurs ancêtres.

Language(s):

In Voltaire’s Hand:

Yes

Brief Summary:

Autograph letter signed from Voltaire to an unknown recipient, written from Ferney and dated 5 January 1761.

Detailed Summary:

Voltaire writes that he has lent 15,000 livres to Messieurs de Crassy free of interest in order to allow them to regain their ancestral home, adding that he does not wish to buy the property. He concludes by arguing that it is not just for Chapeaurouge to sell it to the proprietors for a higher price than to the Jesuits, and recommends four arbitrators.

Genre(s):

Status:

Physical Description

Material(s):

Extent:

1 f.

Format:

Dimensions:

203 x 165 mm

Hands:

1

Watermark:

Countermark:

Binding:

The MS has been cloth-matted and framed.

Additional Comments:

The MS has been folded into eight (since unfolded). There is some mounting residue on the verso side.

Materiality Keywords:

Decorations:

Undecorated

Additions:

A note in a smaller script and more faded ink has been added to the bottom of f.1r reading: ‘nb je veux etre present aux conference’.

Marginalia Keywords:

Inclusions:

History

Date:

5 January 1761

Ownership:

Origin (transcript):

Provenance:

Passed at the Bonham’s sale in New York on 9 March 2017 (Lot 24) where it sold for $2,375. Passed again at the RR Auction sale on 2 July 2018 (Lot 510) where it sold for $3,518.

Bibliography

Bibliography:

OCV Reference:

OCV Manuscript Reference:

Record created by:

Zoe Screti

Record created on:

30 May 2024