après 40 ans de travaux litteraires, j’ai employé ce qui pouvait me rester d’émulation et de talent à rédiger une édition commentée de Voltaire, avec le quel j’ai eu une correspondance suivie et assez curieuse pendant plus de vingt années.
Incipit Modernised:
Après quarante ans de travaux littéraires, j’ai employé ce qui me restait d’émulation et de talent à rédiger une édition commentée de Voltaire, avec lequel j’ai eu une correspondance suivie et assez curieuse pendant plus de vingt ans.
Autograph letter of 25th March 1799[?] to Jean Paul Barras, asking that the directoire should subscribe to his edition of Voltaire’s works.
Detailed Summary:
Charles Palissot writes to Jean Paul Barras to ask him to subscribe to his edition of Voltaire’s works. Palissot claims to have had a regular and rather ‘curious’ correspondence with Voltaire himself for more than twenty years, and to have had 40 years’ experience in literary work. He claims that his edition is both more complete and more correct that Kehl’s.
The paper is watermarked with a crest and the initials ‘AB & JD’.
Countermark:
Binding:
Additional Comments:
The MS features an additional horizontal and vertical fold line, suggesting that the MS had been folded into four at one time. There are some small tears along the fold lines. The paper is stamped with the stamp of the Directoire Executif.