The princess of Babylon / by Voltaire ; translated by Eliza Chetwood, [1812?]

Identifiers

CMV:

CMV33138

Shelfmark:

PQ2082.P7 E5 1812x

Title:

The princess of Babylon / by Voltaire ; translated by Eliza Chetwood, [1812?]

Collection(s):

No related collections found.

Link to Archive Catalogue:

Link to Digital Resource:

OCLC Number:

37680776

Reproductions:

Content

People:

Voltaire: Translator

Incipit Diplomatic:

Incipit Modernised:

Language(s):

In Own Hand:

Brief Summary:

An English translation of Voltaire’s La Princesse de Babylone, probably by Eliza Chetwood.

Detailed Summary:

The volume contains the handwritten English translation of the Princes of Babylon (90 leaves), with numerous pasted-in leaves and notes containing household recipes, written in other hands.

Genre(s):

Status:

Physical Description

Material(s):

Extent:

Format:

Dimensions:

Hands:

Watermark:

Countermark:

Binding:

Additional Comments:

Materiality Keywords:

Decorations:

Additions:

Numerous leaves have been pasted into the manuscript, and notes have been added throughout regarding household recipes. Many are glued over the Voltaire text, and many are written on ca.100 following leaves. On the title page has been written: “Mama gave me this book, Dec. 22d, 1812, to write receipts in …”

Marginalia Keywords:

Inclusions:

History

Date:

Ownership:

Origin (transcript):

Origin:

Provenance:

Bibliography

Bibliography:

OCV Reference:

OCV Manuscript Reference: