© 2026 VOLTAIRE STUDIO

Status: Copy (Contemporary)

More results

Copy of Voltaire's observations on the quarrels between Charles V and François I
Repository: Koninklijke Bibliotheek, Brussels, Capital Region, Belgium
Date: c.18th
CMV: cmv37664
Contemporary copy of 'Hymne chanté au village de Pompignan'
Repository: Bibliothèque nationale de France, Paris, France
Date: post-1763
CMV: cmv37662
Contemporary copy of 'Hymne chanté au village de Pompignan'

The copy forms part of a recueil of various works, including those by:

  • Gabrielle-Émilie Du Châtelet
  • Frederick II of Prussia
  • Christian Gellert
  • Salomon Gesner
  • Jean-Jacques Le Franc de Pompignan
  • Simon Lefrance de Pompignan
  • Tunisie Tunis
Repository: Bibliothèque nationale de France, Paris, France
Date: post-1762
CMV: cmv37661
Contemporary copy of 'Lettre de M. de L'Ecluse'

The copy forms part of a recueil of various works, including those by:

  • Gabrielle-Émilie Du Châtelet
  • Frederick II of Prussia
  • Christian Gellert
  • Salomon Gesner
  • Jean-Jacques Le Franc de Pompignan
  • Simon Lefrance de Pompignan
  • Tunisie Tunis
Repository: Bibliothèque nationale de France, Paris, France
Date: post-1762
CMV: cmv37660
Contemporary copy of 'Lettre de M. de L'Ecluse'
Repository: Bibliothèque nationale de France, Paris, France
Date: post-1763
CMV: cmv37659
Contemporary copy of 'Sermon du Rabin Akib', with autograph note
Repository: Bibliothèque historique de la Ville de Paris (BHVP), France
Date: 20 November 1761
CMV: cmv37612
Contemporary copy of 'Avis' dated 12 January 1761

The complete text is written on one side of the sheet. It contains all but one of the corrections stipulated by Voltaire in D9587 and D9597. There are variants at lines a, b, 2, 4, 11, 14, 19, 26, 30, and 35-36.

Repository: Bibliothèque nationale de France, Paris, France
Date: 12 January 1761
CMV: cmv37610
Fair copy of 'Avis' dated 12 January 1761

This MS presents the unauthorised changes proposed by Étienne Noël Damilaville and Nicolas-Claude Thiriot, as well as the corresponding deletions to Voltaire’s original text.

Repository: Bibliothèque nationale de France, Paris, France
Date: 12 January 1761
CMV: cmv37609
Contemporary copy of the role of Cassandre from ‘Olympie’, produced by Henri Louis Lekain in 1764

The play was first performed at the Comédie française on 17 March 1764. Lekain was to perform in the production 10 times between that year.

Repository: Comédie-Française, Paris, France
Date: 1764
CMV: cmv37608
Contemporary copy of 'Stances à Monsieur Blin de Sainmore'

The poem appeared in a letter from Voltaire to Adrien Michel Hyancinthe Blin de Sainmore, written from Ferney and dated 15 December 1761.

Repository: Bibliothèque de l'Arsenal, Paris, France
Date: c.1761
CMV: cmv37607

© 2026 VOLTAIRE STUDIO