© 2025 VOLTAIRE STUDIO

Details

Address:

Zellescher Weg 18, 01069 Dresden, Germany

URL:

https://www.slub-dresden.de/

ARCHON:

ISO:

MARC:

Contemporary copy of ‘Réponse à une lettre dont le roi de Prusse honora l’auteur à son avènement à la couronne’, produced by count von Manteuffel on 21 October 1740 [D2257]

Count von Manteuffel sent this copy of the poem to Count von Brühl from Berlin on 21 October 1740.

Repository: Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek, Dresden, Germany
Date: 21 October 1740
CMV: cmv37456
Contemporary copy of verses on the proclamation of King Stanisław I of Poland attributed to Voltaire

The verses are found in a historical miscellany. A second hand has added a note to the text stating that the true author of the verses is Ernst Christoph von Manteuffel.

Repository: Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek, Dresden, Germany
Date: c.18th
CMV: cmv37449
Contemporary copy of 'La Pucelle d'Orléans'

The variants found in this MS copy do not match other copies of the same work.

Repository: Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek, Dresden, Germany
Date: c.18th
CMV: cmv37448
Contemporary copy of 'Lettres Philosophiques' produced by Heinrich von Brühl, c.18th

The copy was made from the 1734 Rouen edition.

Repository: Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek, Dresden, Germany
Date: c.18th
CMV: cmv37447
Italian translation of Voltaire’s ‘L’indiscret’, post-1739
Repository: Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek, Dresden, Germany
Date: post-1739
CMV: cmv37445
German translation of 'Épître à Uranie' produced by Heinrich von Brühl, c.18th

The translation is part of a wider collection of ‘strange and curious’ writings (verschiedene merckwürdige und curieuse Schrifften).

Repository: Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek, Dresden, Germany
Date: c.18th
CMV: cmv37442
Compendium of drinking songs, occasional verse, and satirical pieces by Voltaire and his circle, post-1755
Repository: Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek, Dresden, Germany
Date: post-1755
CMV: cmv37439
Extracts of the Lettres philosophiques, taken from the 1734 Rouen edition

The extracts concern seven of the letters:

  • Letter 20 (f.1r-1v)
  • Letter 13 (f.1v-6r)
  • Letter 21 (f.6r-8v)
  • Letter 22 (f.8v-11r)
  • Letter 23 (f.11r-13r)
  • Letter 24 (f.13v-16v)
  • Letter 25 (f.17r-44r.

F.44v-47v are blank. There are two copyists, the second of which takes over from f.17v onward.

Repository: Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek, Dresden, Germany
Date: c.1734
CMV: cmv36469

© 2025 VOLTAIRE STUDIO