This translation apparently predated the earliest printed edition of a Russian translation which appeared in 1820.