More results
The writer addresses his protector, complaining that the protector’s policies have left the household at Ferney and local peasants starving, while neighbouring towns continue to thrive. Using ironic Persian–Scythian imagery, he contrasts favoured recipients—who freely receive food and passports—with his own people, who are unable to obtain provisions, letters, or medicine. He pleads that the protector, who rests on “justice and compassion,” alleviate their hardship and grant them a passport to travel to Geneva or elsewhere in Switzerland. He closes with a humorous prayer that the patron be forgiven for any bodily sins, in light of the potential benefits he may bestow.
Voltaire writes that he has long considered himself to be one of George I’s subjects and implores him to offer his protection for one of his works. Voltaire claims that this work is an epic poem on the subject of Henry IV, and that such a topic has forced him to talk about the politics of Rom and the ‘intrigues’ of the monks. He adds that he respects the Reformed religion and praises the illustrious Elizabeth of England, noting that he has spoken in his work with freedom and with truth. Voltaire notes that George I is the protector of freedom and truth and thus hopes that he will grant his royal protection so that the work may be printed. Voltaire concludes by saying that he eagerly seeks the honour of coming to London to present George I with his profound respects and gratitude.
© 2025 VOLTAIRE STUDIO