Keyword: Envelope

More results

Voltaire writes that he entrusts Fabry with the attached letter that the son of Mr. Sedillot son sent him under the envelope of Mr. the controlleur général. He adds that if there is something he must do, he is at Fabry’s command.

Repository: Voltaire Foundation
Date: 22 April 1761
CMV: cmv35967

Voltaire asks Luise Dorothea, Herzogin von Sachsen-Gotha-Altenburg to permit him to write to her on such a small piece of paper because he fears that a larger package for ‘him’ passing through Franfurt will give ‘temptations to the curious.’ He therefore says that he takes the liberty of passing through her hands ‘things which are surely not worth the trouble but they may acquire some price when your serene highness has condescended to transmit them in his envelope.’ He calls her both a confidant and a protector and says that she will probably send him the answer, as ‘There are cruel things happening in this world. There are also some fun ones.’ He concludes by noting that all he can say with certainty to ‘V.A.S.’ is that the French have used their money badly.

Repository: Private Collection
Date: 6 November 1759
CMV: cmv33606