Autograph letter signed from Antoine Jean Amelot de Chaillou, marquis de Combrande to Voltaire, written from Paris and dated 16 June 1771 [D17248]

Identifiers

CMV:

CMV37356

Repository:

Shelfmark:

MS 126.28

Title:

Autograph letter signed from Antoine Jean Amelot de Chaillou, marquis de Combrande to Voltaire, written from Paris and dated 16 June 1771 [D17248]

Related record(s):

No related manuscripts found.

Link to Archive Catalogue:

Link to Digital Resource:

OCLC Number:

Reproductions:

Content

People:

Incipit Diplomatic:

Si je n’ai pas répondû plutôt, Monsieur, à La Lettre que vous m’avéz fait Lhonneur de mécrire Le 22 mars dernier

Incipit Modernised:

Si je n’ai pas répondu plutôt, Monsieur, à la lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’écrire le 22 mars dernier

Language(s):

In Voltaire’s Hand:

No

Brief Summary:

Autograph letter signed from Antoine Jean Amelot de Chaillou, marquis de Combrande to Voltaire, written from Paris and dated 16 June 1771.

Detailed Summary:

Keyword(s):

Genre(s):

Status:

Physical Description

Material(s):

Extent:

2 ff.

Format:

Dimensions:

233 x 189 mm

Hands:

1

Watermark:

The paper is watermarked with a crown and the initials ‘GR’.

Countermark:

Binding:

Unbound

Additional Comments:

The MS was folded into four (since unfolded). There are several large tears throughout that have been repaired with tape. The upper edge and right-hand side of f.1r are discoloured, suggesting that a smaller MS was stored on top of this one at one time. There is some staining caused by water damage at the top of each leaf.

Decorations:

Undecorated

Additions:

A word on l.7 of f.1v has been underlined.

Marginalia Keywords:

Inclusions:

History

Date:

16 June 1771

Ownership:

Owned by Theodore Besterman (1904-1976).

Origin (transcript):

Paris

Origin:

Provenance:

Bibliography

Bibliography:

OCV Reference:

OCV Manuscript Reference:

Record created by:

Zoe Screti

Record created on:

28 April 2025